Psalm 82:1…calls the council (לֵ ת־אַ דֲ ע ,adath-el) and describes gods under the authority of Israel’s God: “God (יםִ להֱ ֹא , elohim) stands in the council of El/the divine council (לֵ ת־אַ דֲ ע ,adath-el); among the gods (יםִ להֱ ֹא , elohim) he passes judgment.” The second occurrence of יםִ להֱ ֹא) elohim) must be semantically plural due to the preposition “in the midst of.” This does not refer to the Trinity—Psalm 82 goes on to describe how Israel’s God accuses the other יםִ הֹלֱ ֹא) elohim) of corruption and sentences them to die “like humankind.” This plurality does not refer to human beings. Psalm 89:5–7 places the God of Israel “in the assembly of the holy ones” (יםִ שֹדְ קֹלַ הְ קִ ב ,biqhal qedoshim) and then asks “For who in the clouds (קַ חַ שַ ב ,bashshachaq) can be compared to Yahweh? Who is like Yahweh among the sons of God (ֹיֵ נְ ב יםִ לֵ א ,beney elim), a god greatly feared in the council of the holy ones (יםִ שֹדְ וד־קֹסְ ב ,besod-qedoshim)?”
Leave A Comment